おひさまあはは@イギリス時々スペイン

イギリス在住。スペインハーフの息子のマルチリンガル育児にゆるーく楽しく挑戦中。

息子、英語を口にするようになる。

月に一回の野外プレイグループに参加してきました。 あいにくの小雨だったのですが、そこはさすがイギリス。そんなの関係ねぇとばかりに子どもたちに全身をカバーできるボディスーツを配り、たくさんのりんごの木の下でみんな元気に遊びました。 最近の息子…

男の子の闘争本能って。

最近、ごっこ遊びが好きになってきた息子。 お気に入りのミニカーを両手で持ってぶつからせたりさせながら、 「ぶ〜〜どーん!Come tarta! Vamooos!」 (脈絡なく「ケーキ食べなよ!行こう!」と連呼する) なんてやっています。 最初の頃は、私たち親がぬい…

アンダルシアの絆

土曜日の午前中、久々にひとり時間をもらってティーハウスでスペイン語を勉強しました。基本の文法は大分分かってきたものの、単語力が圧倒的に少ないために会話に成らないのがもどかしい‥。 その間旦那と息子は原っぱでボール遊びをして男同士の時間を楽し…

70歳違いのお友達

息子は下の階に住むおばあちゃんが大好きです。 アンティー・ジャン(ジャンおばさん)と息子が呼ぶ彼女は、今年70歳で長年勤めたBritish Motor Museumを定年退職したばかりで、今は週3回スイミングに通ったり、お友達と食事に行ったり退職後の生活を多いに…

お月見と、産後クライシスの記憶。

先日はお月見でしたね。我が家はお団子はまだ息子も食べないし旦那も喜ばないので、せめて夕飯を肉団子にしてみました。笑 どこの子もそうだと思うのですが、うちの子はインターホンで遊ぶのが好きです。よく私や夫に「抱っこ、抱っこ!」とせがみ受話器を取…

シュタイナー教育とレッジョ・エミリア

先日先輩ママからお下がりの育児本をいくつかいただいた中に、シュタイナー教育に関するものが数冊あったので思わず夢中になって読んでしまいました。 そういえば息子が生まれる前は、「子供にとってはそこらにあるものが全ておもちゃになるんだから、おもち…

実りの秋

久しぶりにお隣のお庭にお邪魔してみたら、果樹園かのごとくりんごや梨がたわわに生っていました✨もう秋なんですね〜! ブラックベリー然り、家の周りに生えてる実は高確率で食べれる、と学んでいる彼はおもむろにりんごをパクリ!パン食い競争みたい野生児…

2歳誕生日

息子、2歳になりました。 去年と同様、ピクニックパーティーでお祝いしました。 ケーキはいつも頼んでいる友人に赤ちゃんが生まれたばかりだったので、何とか自分でやってみることに。 いつものサイズだったら何回も作ってるしスポンジの成功率は高めなのだ…

息子の発語記録

写真はフェリアの翌日、キャンプに行った時に立ち寄ったネルハにて。風が強くって気持ちよかったです。 この切り立った崖の絶景が有名な観光地でもあります。 さて表題のとおり息子の発語記録なのですが、とてもよく喋るようになったのでメモも追いつかない…

フラメンコ祭り

旦那の実家、スペインはマラガに帰省してきました。なんだかんだで一年に3回くらいは行っているので、旅のワクワクというよりは『義母の美味しい料理たくさん食べて、のんびりゆったりお日様満喫して帰るぞー!』と自分のおばあちゃんちに帰省するくらいの感…

新しいママ友の話。

今日は最近知り合ったママ友のお家にお呼ばれしてきました!彼女の息子さんは3歳になっばかりで、うちとだいたい一歳違い。 私が親しくしている友人の子供達はなぜかみんな女の子ばかりで、息子のイトコの3人もみーんな女の子。なので息子にとっては初めての…

情報の断捨離。

海外に住んでいて、これって利点かもって思ったことのひとつに、「情報過多になりすぎないこと」というのがあります。 まず、TVライセンスとってないから民法映らないし、ニュースを見ない。(見るのはNetflixとAmazon Primeだけ。) それに例えば日本語だっ…

コッツウォルズへ

京都で働いていた時の同期が、コッツウォルズに行きたい、とはるばる日本から遊びに来てくれたので、一緒に行ってきました!写真はSnow Hillのラベンダー畑。とってもいい香り❤ 彼女とは配属されたカフェラウンジで、体育会系の厳しい縦社会の中共に頑張った…

1歳9ヶ月、発語の記録。

1歳9ヶ月に入って、急に語彙が増えて来ました。宇宙語のような言葉も多いですが、とにかくおしゃべりさん。 みかん、いちごなど前は言えてたのにしばらく使ってなかったから忘れてしまうことも。やはり小さい頃は覚えるのも早いぶん忘れるのも早いんだなーと…

ナーサリーいつから問題。

いつも大体11:30~13:00くらいのお昼寝が、10時ごろに寝てしまい12時前に元気に起床。 ランチも済ませてしまったので、いつもはお昼寝とかぶっていけないナーサリー主催のプレイグループに行ってみました。 実はこのナーサリー、友達に勧められて2ヶ月ほど前…

乳歯の虫歯‥

気をつけていたつもりだったのに‥ 息子が虫歯になってしまいました 中心から2番目の前歯が生え始めたころ、歯茎と歯の間が茶色っぽくなってきていたのですが、生え始めってこうゆうものなのかなー?と特に気にしていませんでした。 だけどハミガキをしている…

ブリティッシュキャンプ

スーパーの宣伝に、こんなのがありました。 「We are British, we do BBQ whatever the weather!」 (私達はイギリス人、どんな天気でもバーベキューするのさ!) というわけで、こんな天気予報だった日曜日、キャンプに行ってきました。笑 (まぁ、だれ一人…

久々にロンドンへ

更新が滞っていました! ちょっと前の話になってしまいましたがスペインから旦那の友人が遊びに来てくれたので、久々にロンドンに行ってきました!うちから電車で一時間ちょっとの小旅行です ちょうどHarry王子とMeganさんのロイヤルウェディングの日だった…

えっそけ。

藤の花、満開ですいい匂い❤最近、ものには名前があるということを認識したようで、しきりに指さして「これは何?これは?」攻撃が続いています。 ただその時に言うのが「いっちご」「えっそけ」みたいな、発音で‥。明らかにこれは何?というシチュエーション…

ハッピーの連鎖。

子連れで外に出ると、道を歩いている人と言葉を交わすことがほんとに多い。特に我が家の目の前には広大な原っぱがあり、犬達がリードを外して自由に駆け回れるため、犬連れの人が多い。そして息子が犬を見るたびに「ワンワン!ワンワン!」と大はしゃぎする…

屋外プレイグループ

いつも行ってるプレイグループが、月に一度の屋外での開催の日だったので今回初めて参加してみました! 開催場所はうちのすぐ近くのイングリッシュガーデン。平日は特に全然人がいないので、歩き始めた息子がお散歩するのにちょうどいいと思って1ヶ月ほど前…

ピクニックとスペイン語。

ようやく暖かくなってきたイギリスも、今日はとうとう20℃超え!!ということで、このなかなかない機会を思う存分楽しもう!もとい、子供たちを外に自由に放牧できるこの機会を逃すものか!と必死なママたち。笑 さっそくいつもやってるスペイン語のプレイグ…

カッパディ。

河童じゃないよ、Cuppaだよ。 Cup of teaの略で、お茶会のこと。 私達は集合住宅に住んでいて、同じ棟に住むおばあちゃん達と週一ペースでお茶会をしています。お茶会といえば聞こえはいいですが早い話が井戸端会議。笑 息子が生まれてすぐは外出も出来ず、…

Rockへの誘い

「Rockクラブに入ろうと思うんだけどあなたもどう?」 といきなり友人に誘われ、普段大人しく穏やかな彼女がまさかのロックンローラー?!と驚いた。だけど話をよく聞くとそっちのロックではなく文字通りロック、石クラブのことらしい。笑 活動内容はシンプ…

リハビリ中。と、ここではないどこかへ願望。

ようやくみんな回復してきたので、毎週土曜日に町で開かれるマーケットへ。 年に一度のフレンチマーケットの日だったようで、フランス本場のチーズやペストリーなどのお店も出ていました! クロワッサンを食べ歩きしてみましたが、外は柔らかいのにサクッ、…

一家全滅な5日間。

息子の発熱から二日後、私達夫婦にも感染。 そこから恐怖の39度以上の高熱5日間コース…。全身を襲う筋肉と関節の痛み、激しい頭痛と咳を伴いながら、自分以外の誰かの看病もするという特典つき。苦行すぎて輪廻解脱するかと思いました…。 何より起きている間…

連休2日目。発熱も2日目‥

昨夜は息子の熱は40度近くまで上がり、お昼前の今も39度前後😥インフルの可能性も出てきました‥。 日本ならすぐ病院へ!となるのかもしれないけど、NHS(National Health Service)の財政難はこの国に住んでる人なら誰もが知るところで‥連休中だから救急で待ち…

マルチリンガルな環境で、今喋れる言葉。

と言っても、英語は皆無笑 一人一言語の法則というものに則って、私は日本語で、旦那はスペイン語に統一して話しかけるように心がけています。そのほうが子どもが混乱せずに済むのだそう。だけどこれが面倒くさいことに、英語力が乏しいのに夫婦間は英語なも…

はじめまして。子育ての記録です。

いつも書いていた育児日記が家のブラックホールに吸い込まれて見つからなくなって放置すること数週間‥。息子も1歳半をすぎ、しゃべれる言葉や好きな食べ物など日々の記録をやっぱり残しておきたいなと思ってブログを始めてみることにしました。産後、記憶力…